Ξεφυλλίζοντας παλιά βιβλία λόγω κλεισούρας έπεσα στο μικρό αυτό θησαυρό του Λυκούργου Καμηλάκη με τις χιλιάδες κρητικές λαϊκές παροιμίες που συνέλεξε και τις παρουσίασε σε ένα βιβλίο, που εκδόθηκε το 1972. Οι περισσότερες στην κρητική διάλεκτο, τις περισσότερες τις έχουμε ακούσει λίγοι όμως τις ενθυμούμαστε...
Γράφει στον πρόλογο του ο Λυκούργος Καμηλάκης για τις παροιμίες...
...κατέχουν μια ξεχωριστή θέση στην λαϊκή πνευματική ζωή της Κρήτης. Είναι το απόσταγμα των στοχασμών ενός λαού ο οποίος παρωθούμενος απο το έστικτον της αυτοσυντηρήσεως κατά την διάρκεια των ανωμάλων περιόδων αφ'ενός και απο την έμφυτον ευκινισίαν και δημιουργικότητας του πνεύματος αφ' ετέρου, απαυγάζει λακωνικές προτάσεις αι οποίαι δύνανται να χρησιμεύσουν ως πυξίδα και κατευθυντήριος δύναμις δια την επιτυχίαν της ζωής.
Γράφει στον πρόλογο του ο Λυκούργος Καμηλάκης για τις παροιμίες...
...κατέχουν μια ξεχωριστή θέση στην λαϊκή πνευματική ζωή της Κρήτης. Είναι το απόσταγμα των στοχασμών ενός λαού ο οποίος παρωθούμενος απο το έστικτον της αυτοσυντηρήσεως κατά την διάρκεια των ανωμάλων περιόδων αφ'ενός και απο την έμφυτον ευκινισίαν και δημιουργικότητας του πνεύματος αφ' ετέρου, απαυγάζει λακωνικές προτάσεις αι οποίαι δύνανται να χρησιμεύσουν ως πυξίδα και κατευθυντήριος δύναμις δια την επιτυχίαν της ζωής.
Λίγες απο κάθε γράμμα μιας και έτσι χωρίζονται...
Αλοίμονο του που λείπει... απο το γάμο της γυναίκας του!
Άπιαστος κλέφτης..καθαρό νοικοκύρης!
Βοηθά σου ο τόπος Διγενή ... και φαίνεσαι αντριωμένος!
Γάιδαρο κυνηγάς.. πορδές θ ακούσεις!
Δούλευε σαν το δούλος...και τρώγε σαν τον άρχοντα!
Εγώ καλά παντρευτηκα.. κι ας κλαίει απού με πήρε!
Εγελούσανε για μένα... κι έσκασα και γω στα γέλια!!
Ζητά να χωστή...πίσω απο το δακτύλι του!
Η γριά σαν εγαστρώθηκε.... εσφικτοπερατώθηκε!
Θεωρία Επισκόπου..και καρδιά Μυλωνά!
Ίντα να σου κάμουνε ακόμη...έντεκα μήνες και 29 μέρες.
Καλλιά να ντραπεί το πράμα σου..παρά να ντραπεί η μούρη σου!
Λείπε μιας κακής ώρας... να ζήσεις χίλιους χρόνους!
Με τσι πόρδους..δεν βάφουνε τ' αυγά.
Νύφη όχι ως εκάτεχες...παρά ως ηυρήκες!!
Ξένο άλογο καβαληκεύεις... μεσόστρατα πεζέβεις!
Όφκερο ασκί...ορθό δε στένεται!
Πολλά τα κατεχούμενα .. μα λίγοι τα κατένε!
Ρωτούν οι κουζουλοί...και μαθαίνουν οι φρόνιμοι!
Σκότωνε κουζουλούς...πλέρωνε τσερεμέδες.
Τση γυναίκας και τση κοιλιάς σου..μη συνορίζεσαι.
Υγεία να'χουμε... και ψιλούς παράδες!!
Φαί δεν έχουμε .. και ραπανάκια για την όρεξη γυρεύουμε!
Χωρίς λύρα και βιολί..χορεύουνε οι κουζουλοί!
Ψώμμα άκουσες.. ψώμμα δεν είναι!!
Ώρας δουλειά..χρόνου ανεμελιά.
Είναι το δεύτερο βιβλίο που βρίσκω του Λυκούργου Καμηλάκη, μετά τα Κισσαμίτικα νάκλια, και φυσικά το αδημοσίευτο ημερολόγιο της Κατοχής, που αποσπάσματα δημοσίευσε ο Κυριάκος Ροδουσάκης εδώ!!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου