ΤΑΜΠΕΛΕΣ

Αναρωτιούνται τα Χανιώτικα Νέα, μιας και άνοιξε ο δρόμος από το Τοπολιανό φαράγγι, γιατί δεν βγάζουν τις πινακίδες που λένε ότι είναι κλειστός ο δρόμος; 
Η απάντηση είναι γνωστή ...... Ακόμα κυκλοφορεί ελεύερο το κατσίκι που τόσο μας ταλαιπώρησε τώρα και ένα χρόνο!!!
Έως ότου να συλληφθεί λοιπόν, οι πινακίδες θα μένουν στην θέση τους...... Κορόιδα είναι να τις μπαινοβγάζουν; 

ΑΚΑΔΗΜΙΕΣ ΚΙΣΑΜΙΚΟΥ

Επιβλητική νίκη οι Προπαίδες

Με εμφατικό τρόπο η ομάδα Προπαίδων του Κισαμικού πανηγύρισε την τρίτη νίκη της στο πρωτάθλημα, με 9-0 απέναντι στην Α.Ε. Κυδωνίας. Τρία γκολ πέτυχε ο Κ. Παπαδάκης, από δύο οι Πλευράκης, Σχοινοπλοκάκης και από ένα οι Κρέτσι, Σεχάι. 
Ο Γιώργος Τουλουπάκης παρέταξε την εξής σύνθεση: Αντ. του Ν. Τριανταφυλλάκης, Γ. Παπαδάκης, Μαραγκουδάκης, Κρέτσι, Καστανοπουλάκης, Σχοινοπλοκάκης, Χαρτζουλάκης, Νικολοζάκης, Πλευράκης, Κ. Παπαδάκης, Σεχάι. 
Έπαιξαν ως αλλαγή και οι Κουτουλάκης, Καστρινάκης και Στυλιανουδάκης

Ήττα με ανατροπή για τα Τζούνιορ
Παρότι βρέθηκαν να προηγούνται με 2-1 λίγα λεπτά πριν από τη λήξη οι Τζούνιορ του Κισαμικού υπέστησαν την 2η ήττα τους στο πρωτάθλημα, με 2-5 από το Μινώταυρο.
Καστανοπουλάκης και Γοναλάκης είχαν δώσει προσωρινά προβάδισμα στην ομάδα του Γιώργου Σημαντηράκη, ο οποίος χρησιμοποίησε την εξής σύνθεση: Σγουρομάλλης, Σημαντηράκης, Γ. Κουνελάκης, Χριστοφοράκης, Πολίτης, Ηλιάκης, Καστανοπουλάκης, Γοναλάκης.
Έπαιξαν και οι Κατερουδάκης, Σχετάκης, Κουτρουμπίλιας και Στ. Κουνελάκης.

ΠΑΜΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΚΑΣΤΕΛΙΟΥ;

Μέρος V (Το πρώτο μέρος ΕΔΩ, το δεύτερο μέρος ΕΔΩ, το τρίτο μέρος ΕΔΩ, το τέταρτο μέρος ΕΔΩ)
(οδός Σκαλίδη τέλη του 50 με αρχές του 60)
Γράφει η Ευτυχία Δεσποτάκη
Φώτο Παπαδάκης Γιάννης
Αυτό τον κόσμο το μικρό άλλοι τον είχαν πρώτα
Αυτό τον κόσμο το μικρό, άλλοι τον έχουν τώρα
Αυτό τον κόσμο το μικρό άλλοι τον καρτεράνε……….

   Σταύρος Ξαρχάκος
.....Ακριβώς απέναντι δεξιά  ήταν το μαγαζί του Χαραλάμπη του Δαρατσιανού επίσης με όμοια ζαχαρώδη προϊόντα.

Δίπλα από το Δαρατσιανό ήταν το Εμπορικό κατάστημα Αφοί Μαρή. Την εποχή που αναφερόμαστε ιδιοκτήτες είναι ο Σπύρος και Ιάκωβος Μαρής εξάδελφοι. Ένα μακρυνάρι είναι το μαγαζί, με ξύλινο βάθρο για το ταμείο. Μία βιτρίνα

μακρόστενη δεξιά και αριστερά της πόρτας, με υφάσματα ή κουβέρτες η μία, ή άλλη με κάποιο καλό σερβίτσιο. Ακριβότερο πάντα μαγαζί στις τιμές του αλλά πρώτο σε ποιότητα. Πίσω από τους πάγκους πολλά τόπια ύφασμα και στο βάθος υαλικά. Η κοπέλα πωλήτρια πάντα πίσω από τον μακρύ πάγκο. Δίπλα το περιποιημένο και πλούσιο  παντοπωλείο των αδελφών Ανουσάκη (Φώτο πάνω) 

και στη συνέχεια το εμπορικό κατάστημα των Αδελφών Πατερομιχελάκη, (Φωτο) Μανώλη, Γιάννη, Μιχάλη, όλοι καθημερινά παρόντες εκ περιτροπής και ο Γιώργης μόνιμα στο ταμείο. Επίσης μαγαζί με βιτρίνα, μακρινάρι, αλλά και με δεύτερο πάτωμα στο οποίο σε ανέβαζε μια ξύλινη σκάλα εσωτερική. Στο μπαλκόνι του πάνω πατώματος κρεμόταν χαλιά τάπητες και ήταν χαρακτηριστικός αυτός με την προσωπογραφία του Βενιζέλου. Πολύ γεμάτο μαγαζί με πολλά τόπια όλων των κατηγοριών γι΄αυτό και προσιτότερο σε τιμές επίσης  με πολλά σερβίτσια και γυαλικά, με τρεις τέσσερις εμπορουπαλλήλους μέσα.
Στη δεξιά  πλευρά μετά του Θοδωρή το μαγαζί ήταν το ψιλικαντζίδικο –στιλβωτήριο του Τσικιντίκο, μικρασιατικής καταγωγής με μύρια μικροπράγματα και παιχνίδια αλλά και με μια εγκατάσταση υπερυψωμένη  με πολυθρόνες όπου ανέβαινε  αυτός που ήθελε να βάψει ή να γυαλίσει τα παπούτσια του. 
Στη συνέχεια ήταν το κουρείο του Αντρέα του Κυριτσάκη (Φώτο) και δίπλα το μπακάλικο, παντοπωλείο του Γιώργη του Μυλωνάκη με τα καλύτερα πάντα προϊόντα και σαφώς ακριβότερα.
Δίπλα είναι το εμπορικό κατάστημα του Λυκούργου του Καμηλάκη επίσης με υφάσματα και γυαλικά  και  πάντα με μια κοπέλα να βοηθά στις πωλήσεις. Πνευματικός άνθρωπος ο Λυκούργος συγκεντρώνει στο μαγαζί του όλο και ενδιαφέροντες συζητητές, αλλά  είναι και το στέκι  όλων των εννιαχωριανών λόγω καταγωγής του Λυκούργου και της γυναίκας του της Αρετής. (Φώτο)

Μετά το Λυκούργο είναι το βιβλιοπωλείο του Φώτη Παπαδογιάννη, που επίσης φέρνει τις εφημερίδες. Το βιβλιοπωλείο εξυπηρετεί όλους τους μαθητές από το δημοτικό μέχρι το Λύκειο τόσο σε βιβλία όσο και σε γραφική ύλη, καθώς και όλες τις υπηρεσίες. Στο μέσα χώρο ήταν ο χώρος των παιχνιδιών. Επίσης ο

Φώτης (φώτο) είχε και γυαλιά πρεσβυωπίας για τους ώριμους σε ηλικία που έλυναν το πρόβλημα τους χωρίς να επισκέπτονται τον οφθαλμίατρο στα Χανιά. Ο Φώτης την Κυριακή έβγαζε έξω τις εφημερίδες με ένα κουτί για ταμείο και όποιος ήθελε εφημερίδα έπαιρνε μόνος του και έβαζε το αντίτιμο στο κουτί κάτι ανάλογο με το πάντα ανοιχτό καφενείο του Σκουνάκη.
  Στρίβοντας για την πλατεία Τζανακάκη στη γωνία  είναι ένα μεγάλο μακρόστενο μαγαζί που σε πρώτη φάση είναι το ζαχαροπλαστείο του γέρο- Αντώνη Σχετάκη με αρχιμαστόρισσα στα γλυκά την νύφη του την ακούραστη κ.Ελευθερία. Όλα της τα γλυκά πετυχημένα ανεξαιρέτως, αλλά το εκλέρ και το κοκ ήταν νομίζω κάτι το  μοναδικό. Αργότερα το ζαχαροπλαστείο μετακομίζει και το μαγαζί γίνεται το καφενείο του Γιώργη Κουτσουρέλη, αριστοκρατικό καφενείο, που του προσδίδει ιδιαίτερη βαρύτητα  η προσωπικότητα του Κουτσουρέλη, δεξιοτέχνη του λαγούτου. Κάποιες φορές που είχε διάθεση και βρισκόταν με φίλους μερακλήδες έπιανε το λαούτο και η αγορά αντιλαλούσε.

 Στο καφενείο του Κουτσουρέλη "ΠΑΛΛΑΣ" απόλαυσαν τον καφέ τους, το ουζάκι αλλά και τις πενιές του, τόσο ο Μίκης Θεοδωράκης όσο και ο δικός μας ο Μάνος ο Κατράκης.

ΝΤΥΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΤΟΠΟΛΙΑΝΟ ΦΑΡΑΓΓΙ

..τεράστιο έργο που πάει χαράμι αν δεν διώξουν τις κατσίκες.... κύριε Αντιπεριφερειάρχα!!!

ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΚΛΕΙΣΤΑ

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥ RASKOLNICK

Χρέος μας να σταματήσουμε τους εκμαυλιστές!
Είναι γνωστό, ήδη από τον Οκτώβριο του 2012, ότι το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, τόσο δια της επικεφαλής του όσο και δια κορυφαίου στελέχους του, ρητά παραδέχτηκε ότι το ελληνικό πρόγραμμα «διάσωσης», στηρίχτηκε σε λανθασμένες παραδοχές.
Από τότε μέχρι σήμερα, είναι συχνές οι επαναλήψεις της παραδοχής αυτής της αποτυχίας∙ δεν έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που εκπρόσωπος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου ομολόγησε ότι, ήδη από την περασμένη άνοιξη, έχει ανατεθεί σε επιτροπή ειδικών η μελέτη των αιτιών της αποτυχίας του ελληνικού προγράμματος.
Ως επιστέγασμα αυτής της ομολογίας αποτυχίας, ήρθε το προσχέδιο πορίσματος της Επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Ένα πόρισμα που, υπογραμμίζοντας τις αστοχίες που οδήγησαν στη βαθιά ύφεση που βιώνουμε όλοι στο πετσί μας και –το κυριότερο- τονίζοντας ότι οι δρομολογημένες περικοπές και οι ισοπεδωτικές.....

Ε ΡΕ ΧΟΥΝΤΑ ΠΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ.....

Δημοσκόπηση δείχνει λέει ..όλα τα κόμματα εκτός βουλής, εκτός από Σύριζα Κ.Κ.Ε και Ν.Δ.!!!!  Ο.κ το καταλάβαμε το ανέκδοτο!!
Σας παρακαλώ όμως να μας πληροφορήσετε ποιος παράγγειλε την δημοσκόπηση!!! 

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ

Ασορτί όλα ..... σακούλα jumbo, μπλουζάκι Ν.Δ και ο Έλληνας....

ΕΞΑΤΑΞΙΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΣΤΕΛΛΙΟΥ ΚΙΣΑΜΟΥ

1970-71 με τους 15 καθηγητές του. Από δεξιά  όσους θυμάμαι Παπαδάκης Γιώργος (γυμναστής), Σχετάκης Αντώνης (μαθηματικός), Μαλαθράκης Εμμανουήλ (φιλόλογος), Σημανδηράκη Ευτυχία (φιλόλογος), Παπαχειμώνας (φυσικός), Κυριακογιαννάκης (φιλόλογος), Πατήρ Ιγνάτιος (Θρησκευτικός), Αννουσάκης Ιωάννης (φυσικός), Κωνσταντουλάκης (Γυμνασιάρχης),... Κακαβούλη Ελένη (Αγγλικών), Παπαδάκης Χαρίλαος (Θρησκευτικών)..Μανιουδάκη ........

ΑΠΟ ΑΜΙΑΝΤΟ

Σε ποιο γυμνάσιο της πόλης της Κισάμου, ασχολούνται με όλα τ' άλλα αλλά ξεχνούν ότι οι τουαλέτες των παιδιών είναι σε κακή κατάσταση και το φοβερό οτι η σκεπή είναι από αμίαντο και χιλιοτρυπημένη; Καλό είναι λοιπόν ο σύλλογος γονέων του σχολείου -μιας και οι υπόλοιποι μάλλον έχουν άλλα να κάνουν και δεν προλαβαίνουν- να προσπαθήσει να την αλλάξει. Προέχει η υγεία των παιδιών!!!
Είμαι σίγουρος ότι στον δήμο μας δεν το ξέρουν ..... γιατί αλλιώς δεν δικαιολογούνται!!!

ΠΑΜΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΚΑΣΤΕΛΙΟΥ;

Μέρος ΙΙΙΙ (Το πρώτο μέρος ΕΔΩ, το δεύτερο μέρος ΕΔΩ, το τρίτο μερος ΕΔΩ)
(οδός Σκαλίδη τέλη του 50 με αρχές του 60)
Γράφει η Ευτυχία Δεσποτάκη
Φώτο Παπαδάκης Γιάννης
Αυτό τον κόσμο το μικρό άλλοι τον είχαν πρώτα
Αυτό τον κόσμο το μικρό, άλλοι τον έχουν τώρα
Αυτό τον κόσμο το μικρό άλλοι τον καρτεράνε……….
   Σταύρος Ξαρχάκος
....Ξαναβρισκόμαστε αριστερά  όπου μετά το κρεοπωλείο του Κωστή ήταν το μπακάλικο του Θεοχάρη του Χορευτάκη, που αργότερα ενοικιάστηκε για μεγάλο διάστημα για τα γραφεία της Δ.Ε.Η. Δίπλα  είναι το παντοπωλείο του Κυριάκου του Κοντοπυράκη, ύστερα  ένα μικρό κουρείο και αρωματοπωλείο του Στέλιου του Μαρεντάκη και δίπλα το κρεοπωλείο του Πλευράκη.
Απέναντι δεξιά είναι μια μικρή αυλή με σπίτι που υπάρχει το πρώτο κομμωτήριο του Νότη του Μαρεντάκη. Δίπλα ένα μικρό μπακάλικο του Μανόλη Καμπουράκη και στη συνέχεια το εμπορικό του Ευτύχη του Φουντουλάκη και μετά  το μαγαζί του Ηλία Κακαουνάκη (Φώτο) που πουλάει πρόκες σφυριά, σκαπέτια και άλλα σιδηρικά.
Απέναντι δεξιά γωνιακό είναι το εμπορικό του Μανόλη Μαυρομάτη και της Λιλίκας με υφάσματα και υαλικά, υπάλληλοι και οι δύο  προηγουμένως  στο μεγάλο εμπορικό των Πατερομιχελάκηδων κάνουν το βήμα και φτιάχνουν το δικό τους μαγαζί που για πολλά χρόνια πρόσφερε τις υπηρεσίες του στο χώρο του εμπορίου.
Απέναντι από το εμπορικό του Μαυρομάτη είναι το υποδηματοποιείο του Μανόλη Κουρτάκη που φτιάχνει παπούτσια αφού πάρει μέτρα στον πελάτη πελάτισσα και φέρνει και έτοιμα που κοσμούν την ωραία του βιτρίνα. Μέσα καθισμένη στη μηχανή της είναι η κοπέλα κορδελιάστρα που τον βοηθά. (Φώτο)

Στη συνέχεια είναι το ραφείο του Αντώνη Κατσικανδαράκη σπουδαίου ράφτη αλλά και ψάλτη στην εκκλησία και με άλλες πολλές ανησυχίες πνευματικές για την  τοπική ιστορία, που σήμερα με βιβλία του έχει καταθέσει.
Ήδη βρισκόμαστε στο κέντρο της αγοράς του παλιού Καστελιού που η ζωή της τότε εποχής  σε όλες τις μορφές της σφύζει.
Στην αριστερή πλευρά είναι ο φούρνος του Γιάννη Κοντοπυράκη ένας φούρνος ποιότητας και συνέπειας με αρχιεργάτη μέσα το Δεληκωνσταντίνου και τον Μιχαηλίδη, δίπλα το μαγαζάκι του Κοντοπυραντώνη ή μπάρμπα Αντώνη (Φώτο) με τσιγάρα και δίπλα το παντοπωλείο του Σπύρου Φαραγγιτάκη και στη συνέχεια το μαγαζί του Γιάννη Χαλκιαδάκη με τσιγάρα και αργότερα πρακτορείο εισιτηρίων της Α.Ν.Ε.Κ.
Στην δεξιά πλευρά και πριν από το στενό με τα σκαλιά που σε κατεβάζει στον κάτω δρόμο στου Μαρή τη βρύση είναι τρία μαγαζιά στη σειρά των Παπαδάκηδων. (Φώτο)
Εστιατόριο με ψυχή τον Παπαδόγιαννη και αργότερα τους γιους του, τον Παπαδοκωστή και Παπαδόγιαννη σεφ και οι δύο της εποχής ανεπανάληπτοι στη φασολάδα και στο ψητό τους, αναφερόμενοι στους τότε ελάχιστους

τουριστικούς οδηγούς. Δίπλα το καφενείο του Παπαδοστεφανή και αργότερα του Παπαδοκωστή με το όνομα «Ετέα». Από πάνω που ανεβαίνεις με εσωτερική σκάλα είναι το ξενοδοχείο ύπνου του Παπαδοσήφη ο «Μορφέας», το μοναδικό της περιοχής. Το καφενείο του Παπαδοστεφανή από τα πιο πολυσύχναστα είναι κομμάτι της ιστορίας του τόπου. Εδώ συχνάζει η μεσαία τάξη.

ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ

Καθώς το Καστέλι δεν έχει δημοτικό κατάστημα, δημαρχείο ακόμη, σε αυτό το καφενείο γίνεται η συνάντηση κρατικών φορέων και αρχών της κωμόπολης για επίλυση ζητημάτων. Εδώ θα συναντήσει ο νομάρχης το δήμαρχο και τους συμβούλους, αλλά και ο βουλευτής οποιασδήποτε παράταξης στο καφενείο του Παπαδάκη θα συναντήσει οπαδούς.
Σε κάθε προεκλογική περίοδο το μπαλκόνι επάνω προσφέρεται για να μιλήσουν οι υποψήφιοι στον συγκεντρωμένο από κάτω λαό.
Ποιοι και πόσοι δεν έχουν μιλήσει και πόσες φορές! Μητσοτάκης, Πολυχρονίδης, Βενιζέλος, Μπακλατζής, ο παλιός Βολουδάκης κ.α. 
Μετά το στενό με τα σκαλάκια είναι το μαγαζί του Θοδωρή Κοντοπυράκη. Αυτό το μαγαζί πουλάει ζαχαρώδη προϊόντα, ζάχαρη, κουφέτα, φιστίκια, φουντούκια και επίσης  έχει μπαχαρικά. Στη μέση του μαγαζιού υπάρχει ένα μακρόστενο

ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΚΑΣΤΕΛΛΙΟΥ

ξύλινο έπιπλο άσπρο με ράφια, που εκεί επάνω είναι τοποθετημένοι μεγάλοι γυάλινοι βάζοι με κάθε είδους καραμέλες. Ένα μέρος αυτού του μαγαζιού μέσα σε άσπρες ντουλάπες είχε σχολικά είδη, τετράδια, μολύβια, γόμες και σε μια ιδιαίτερη βιβλιοθήκη είχε λογοτεχνικά βιβλία και ιδιαίτερα τις εκδόσεις της Εστίας. Το Σεπτέμβρη το μαγαζί άλλαζε όψη, καθώς όλους τους πάγκους έπιαναν τα σχολικά βιβλία και τα σχολικά τετράδια με αντίστοιχα βοηθήματα. Επίσης σε αυτό το μαγαζί σύχναζαν πνευματικοί άνθρωποι του τόπου. 
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ

ΔΩΡΟΒΡΟΧΗ

ΜΑΠΑ ΤΟ ΚΑΡΠΟΥΖΙ....

Γιατί έχω μια υποψία ότι η νέα εισοδοέξοδο στο Δραπανιά θα είναι μια πλήρη αποτυχία; Βέβαια όπως λένε οι κάτοικοι, που θα ήθελαν πραγματικά ένα κόμβο και όχι μια διευκόλυνση, ίσως το αποτέλεσμα να μην είναι το αναμενόμενο! Πάντως είμαι σίγουρος οτι η δημοτική αρχή μας θα προχωρήσει και στην δημιουργία του κανονικού κόμβου στον κόλπο της Κισάμου αυτόν του Κουρφαλώνα..που όπως όλοι ξέρουμε εξυπηρετεί χιλιάδες τουρίστες αλλά και κατοίκους του μοναδικού κάθετου άξονα του δήμου μας....

ΠΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΑΛΛΑΖΟΥΜΕ.....

Η Google Earth και το Google Earth Pro ενημερώθηκε αυτόματα τον Μάρτιο του 2013 στις περιοχές της Κισάμου (πόλη της Κισάμου -Φαλάσαρνα - Μπάλο -Ελαφονήσι). Μάλιστα υπάρχει και ειδική υπηρεσία κάτω αριστερά που κατατοπίζει τον κάθε αναγνώστη πως ήταν η πορεία της κάθε περιοχής (οικοδομική δραστηριότητα) από το 2002 ως και σήμερα...εργαλείο για την πολεοδομία!! 
Οι παλαιότεροι χάρτες ήταν του 2002 και του 2005!!!

ΠΑΜΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΚΑΣΤΕΛΙΟΥ;

Μέρος ΙΙΙ (Το πρώτο μέρος ΕΔΩ το δεύτερο μέρος ΕΔΩ)
(οδός Σκαλίδη τέλη του 50 με αρχές του 60)
Γράφει η Ευτυχία Δεσποτάκη
Φώτο Παπαδάκης Γιάννης
Αυτό τον κόσμο το μικρό άλλοι τον είχαν πρώτα
Αυτό τον κόσμο το μικρό, άλλοι τον έχουν τώρα
Αυτό τον κόσμο το μικρό άλλοι τον καρτεράνε……….
   Σταύρος Ξαρχάκος

Αριστερά μας απέναντι είναι το κατάστημα του Κωστή Ζουρίδη (φώτο) με κουμπιά, ζώνες, τσάντες και με νυφικά στη βιτρίνα. Από μέσα έχει μεταφέρει το ραφείο της η Μαρία Μπερντίου, σύζυγος τώρα του Ζουρίδη, η οποία τώρα ενοικιάζει και νυφικά. Ο άντρας της ψηλός και λεβέντης ντύνει κουμπιά στο μαγαζί και φτιάχνει ζώνες, πουλάει δε κάθε τι σχετικό με τη ραπτική.
Δίπλα είναι το καφενείο του Μανώλη Ροδουσάκη που έχει και μπιλιάρδο και ποδοσφαιράκια και δίπλα το μπακάλικο του Στάθη του Μαρεντάκη.
Στο χώρο που μέχρι σήμερα λειτουργούσε η Εμπορική Τράπεζα, πολύ παλιότερα θυμάμαι κάποιο μπακάλικο του Καλογρίδη, (φώτο) και αργότερα και για πολλά

χρόνια παίρνει τη θέση του το καφενείο του Μιχάλη Σκουνάκη με το όνομα «Ελβετία».Ένα λαϊκό καφενείο, ανοιχτό μέρα και νύχτα, πάντα με πελάτες να παίζουν χαρτιά, τάβλι και να απολαμβάνουν τον καφέ και το ποτό τους. Πουλούσε και τσιγάρα. Η παρουσία του καλοκάγαθου ευγενικού Μιχάλη και της Βασιλικής της γυναίκας του, ήταν καταλυτική  για την εκεί γειτονιά της αγοράς, που και σήμερα μνημονεύεται από τους παλαιούς. Το θαυμαστό σε αυτό το

ΚΑΦΕ ΕΛΒΕΤΙΑ

μαγαζί ήταν ότι δεν κλείδωνε ποτέ. Εάν κάποιος ξέμενε από τσιγάρα και η ώρα ήταν περασμένη, μπορούσε να πάει να πάρει τσιγάρα να αφήσει τα χρήματα στον πάγκο να ξανακλείσει και να φύγει. Το ίδιο γινόταν και με πολλούς ξενύχτηδες, που ξημερώματα περνούσαν μόνοι τους έφτιαχναν καφέ, άφηναν το αντίτιμο έσερναν την πόρτα και έφευγαν. Δίπλα από το καφενείο πάντα προχωρώντας δυτικά ήταν το κεράδικο του Πέτρου του Φουρναράκη, μοναδικό. Δυο τρεις λαμπάδες μεγάλες, από γνήσιο κερί στη βιτρίνα του και ένα πελώριο κομμάτι μοσχολίβανο πάνω από κιλό σε εντυπωσίαζε. Στην μια γωνία του μαγαζιού η Κικώ νεαρό κορίτσι με τη μηχανή της μόνταρε τις γυναικείες κάλτσες.

Απέναντι είναι το υποδηματοποιείο του Ηλία Καπή, (φώτο) ενός ανθρώπου με χιούμορ και καλοσύνη, αλλά και πειραχτήρι, μια χαρούμενη πινελιά της γειτονιάς και δίπλα του το μαγαζί του Χαρίλαου Κοκολάκη που είχε σχέση με κρασιά.
Δίπλα από του Καπή ήταν το μοναδικό φαρμακείο της Κισάμου, του Χαρίλαου Λυγιδάκη, ο οποίος χρημάτισε και δήμαρχος. Λίγο υπερυψωμένο, με σανιδένιο πάτωμα, ένα ωραίο ξύλινο γραφείο και ψάθινες καρέκλες επίσης ωραίες,χώρος με τη χαρακτηριστική μυρωδιά του φαρμάκου πουλούσε μόνο φάρμακα όλα μέσα σε  ντουλάπες και κάποια σε χαρακτηριστικά βάζα.  Πάνω στον πάγκο είχε τον μπρούτζινο ζυγό ακριβείας όπου ζύγιζε  θεραπευτικές σκόνες, αλλά και αμμωνία ή βανίλια για τα γλυκά. Συνήθως μέσα υπήρχαν πάντα πνευματικοί άνθρωποι καθισμένοι στο σαλονάκι  και συζητούσαν.

Απέναντι από το φαρμακείο ήταν το κρεοπωλείο του Κωστή του Μαρακάκη, με τον Κωστή πάντα γελαστό να κάνει το λογαριασμό επάνω στο χασαπόχαρτο και απαραιτήτως δίπλα από τον πολλάπλασιασμό, τη δοκιμή του πολλαπλασιασμού. Στην δεξιά πλευρά είναι το ραφείο του Παναγιώτη Φωτάκη και δίπλα το μαγαζί του Γιώργη του Φωτάκη, παπουτσή (φώτο). Καλοί τεχνίτες οι Φωτάκηδες, καθώς και ο αδερφός Μανώλης επιπλοποιός είχαν έντονη παρουσία στην αγορά. Παραδίπλα λίγο, αργότερα υπάρχει το επιδιορθωτήριο παπουτσιών του Θεοχάρη του Χαιρετάκη, (φώτο) το οποίο σε κάποιο διάστημα πουλούσε και παντόφλες.

Ποδοσφαιριστής του «Κισαμικού» ο Θεοχάρης πάντα συγκέντρωνε νεολαία στο μικρό μαγαζί του, αλλά και ωραίος συζητητής και θυμόσοφος μέχρι και σήμερα στον άλλο του χώρο μπορούσε  και μπορεί και επικοινωνεί με τους πάντες.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥ RASKOLNICK

Με τι καρδιά να 'καυχηθείς' «καλά Χριστούγεννα»?
Στον Άγιο Αυγουστίνο, διαβάζω, αποδίδεται η ρήση ότι «η φιλανθρωπία δε μπορεί να υποκαταστήσει τη δικαιοσύνη που δεν απονεμήθηκε».
Μια ρήση που γίνεται ιδιαιτέρως αισθητή αυτές τις «ημέρες αγάπης», κατά τις οποίες οι κύριοι υπεύθυνοι της σημερινής ανθρωπιστικής κρίσης, τα διάφορα τρωκτικά του ελληνικού πολιτικού συστήματος και των διαπλεκόμενων μέσων μαζικής εξαπάτησης, ενδύονται τις «σινιέ» καρναβαλικές φορεσιές του ανθρωπισμού τους, μοιράζοντας -σε απευθείας σύνδεση με το «κατασυγκινημένο» πανελλήνιο- τρόφιμα και ρούχα στους αναξιοπαθούντες που κάθε μέρα πολλαπλασιάζονται.
Αλλά οι συνάνθρωποι που βουλιάζουν....

ΟΛΑ ΛΑΘΟΣ ΤΗΣ ΤΡΟΙΚΑΣ ΛΕΕΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Δεν υπάρχει κανένα σημείο από τις δράσεις της τρόικας που να αναγνωρίζεται ως σωστό, αποφάνθηκε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
Η έκθεση του Ευρωκοινοβουλίου για την τρόικα: http://tinyurl.com/qblbtrn
      Ότι είναι ξεφάνερα λάθος όσα γίνονται στην Ελλάδα με αποδοχή των υποδείξεων η εντολών της τρόικας, το λένε και οι στραβοί και οι κουφοί στην Ελλάδα, από την αρχή.
     Το ότι, παρότι είναι λάθος, οι 300 εκλεγμένοι μας τα εφάρμοσαν και τα εφαρμόζουν, σαν καλοί μαθητές, (όσοι θυμούνται πως ήταν απαραίτητο τότε που ήταν ο Κουφογιαννάκης δάσκαλός μας), μας κάνει να καταλαβαίνουμε, ακριβώς ότι δεν μπορούμε να καταλάβουμε.......

ΑΝΟΙΞΕ Η ΣΗΡΑΓΓΑ

Πάντως η επικηρυγμένη κατσίκα ήταν εκεί....

Σίγουρα το έργο είναι εντυπωσιακό αλλά βλέποντας πάλι τα ζωντανά να περπατούν ανενόχλητα καταλαβαίνουμε τι μπορεί να ξανασυμβεί!!!

H ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ

Γράφει η Ευτυχία Δεσποτάκη
Χριστός εξ ουρανών απαντήσατε………..
     Το όμορφο, χρυσό παραμύθι των ημερών των Χριστουγέννων, δεν πρέπει να μας διαφεύγει, πως έχει τη βάση του  στην αναπάντεχη συνάντηση του Θεού με τον άνθρωπο, έτσι όπως συνέβη  με την γέννηση ενός βρέφους, μια νύχτα, μέσα σε μια ταπεινή σπηλιά.
      Ονομάζεται Ιησούς  αυτό το παιδί και στα εβραϊκά προφέρεται Γιεσουά. Ονομάζεται όμως και Χριστός δηλαδή ο χρισμένος να επιτελέσει θείο έργο. Είναι αυτός ο Μεσσίας που προανήγγελλαν χρόνους οι προφήτες, ο Μεσσιάχ στα εβραϊκά, που θα σώσει των κόσμο.
Γεννήθηκε στη Βηθλεέμ της Ιουδαίας, επί βασιλείας Ηρώδου, το 748 από κτίσεως Ρώμης και από τότε άρχισε νέος προσδιορισμός του χρόνου στα προ Χριστού και στα μετά Χριστόν. Παιδάκι και έφηβος έζησε στη Ναζαρέτ.
Μητέρα του ήταν η Μαρία, η οποία επελέγη από το Θεό για να σαρκώσει τον αιώνιο Λόγο του, το λόγο της δικαιοσύνης και της αγάπης  και να τον βάλει  μέσα στο χρόνο και την ιστορία. Ο λόγος «ο ών, ο ην και ο ερχόμενος». Πατέρας του ήταν ο Ιωσήφ θετός κατά θεία οικονομία. Μαραγκός το επάγγελμα, δίδαξε την τέχνη του στον Ιησού και στα άλλα ....

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΜΕ ΥΓΕΙΑ....

ΠΑΜΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΚΑΣΤΕΛΙΟΥ;

Μέρος ΙΙ (Το πρώτο μέρος εδώ)
(οδός Σκαλίδη τέλη του 50 με αρχές του 60)
Γράφει η Ευτυχία Δεσποτάκη
Φώτο Παπαδάκης Γιάννης
Αυτό τον κόσμο το μικρό άλλοι τον είχαν πρώτα
Αυτό τον κόσμο το μικρό ,άλλοι τον έχουν τώρα
Αυτό τον κόσμο το μικρό άλλοι τον καρτεράνε……….
   Σταύρος Ξαρχάκος
....Απέναντι στην αριστερή πλευρά ήταν το ντενεκετζίδικο του Μανώλη Μαρακάκη, αλλά και ποδηλατάδικο που επιδιόρθωνε, πουλούσε και νοίκιαζε ποδήλατα σε μικρούς και μεγάλους. Στη συνέχεια αφού μεσολαβούσαν δυο μεγάλες αυλές, ήταν ο φούρνος του Χιμητζή, όπως ακουγόταν, ή αλλιώς του Τσικουδιά ο φούρνος και δίπλα ένα μικρό μπακάλικο, το πρώτο της αγοράς, του Ορφανάκη.

Η ΠΕΤΡΙΝΗ ΠΥΛΗ ΠΟΥ ΓΚΡΕΜΙΣΤΗΚΕ ΑΡΙΣΤΕΡΑ

Δεξιά μας σπίτια χαμηλά και μια μικρή πέτρινη πύλη (ΦΩΤΟ) (πριν λίγο καιρό δυστυχώς γκρεμίστηκε) οδηγεί σε εσωτερική αυλή, κάτι σαν τούρκικος μαχαλάς. Κάπου εκεί σε μια μικρή πορτούλα  μια κοπέλα η Ουρανία μαντάρει νάιλον κάλτσες με την παράξενη μηχανή της.
Απέναντι αριστερά, υπάρχει ένα άλλο λαδεμπορικό ,του Γεωργακάκη του Βαγγέλη με πολλά βαρέλια μέσα και έξω. Απέναντι δεξιά είναι το ραφείο του Κώστα Χαρχαλάκη κάτω από το σπίτι του, ενώ δίπλα του ένα μεγάλο μαγαζί χρησιμοποιείται από τη μητρόπολη επί του Μακαριστού Ειρηναίου για να προσφέρεται συσσίτιο στα εργαζόμενα παιδιά (ΦΩΤΟ)

ΕΓΚΑΙΝΙΑ  ΣΥΣΣΙΤΙΩΝ

και μαθητευόμενα σε διάφορες τέχνες. Προσπερνώντας, και χωρίς να στρίψομε στο δρόμο του Αγίου Σπυρίδωνα, την κάτω αγορά όπως τότε λεγόταν, έχομε μπει πλέον στην κυρίως αγορά. Δεξιά μας ένα μεγάλο καφενείο, με προεκτεινόμενη ταράτσα και κληματαριά απέξω. Έχει πάντα κόσμο και το καλοκαίρι η ταράτσα προσφέρεται ιδιαίτερα. Είναι το καφενείο του

Χριστοφοράκη ή αλλιώς του 41 όπως ακούγεται. Αριστερά μας είναι ένα  ραφείο του Παρτσαλάκη και στη συνέχεια ένα ψιλικατζίδικο, με ξύλινες προθήκες και ντουλάπες. Είναι γνωστό σαν το μαγαζί του Τζώρτζη Δαρμάρου, και της Τζώρτζαινας.
Δίπλα ακριβώς από του Δαρμάρου είναι ο φούρνος του Τσουρή (ΦΩΤΟ)

Ο ΦΟΥΡΝΟΣ ΤΟΥ ΤΣΟΥΡΗ

ο σημερινός Τσικαλάκη και δίπλα του  το πρατήριο βενζίνης του Γιώργη Ροδουσάκη,με την ταμπέλα POYRFINΑ. Επίσης ο Γ. Ροδουσάκης πουλούσε και τσιμέντα. Απέναντι στη δεξιά πλευρά, είναι το παπουτσίδικο του Κουτσογιάννη του Ηλία και το μοδιστράδικο που ράβουν οι κόρες του Αθηνά και Πόπη. Δίπλα, το μπακάλικο του Τριπόδη και δίπλα του Κατζουράκη. Στη συνέχεια είναι το κουρείο του Γιάννη του Φιστικλή. Κάπου εκεί ανάμεσα υπάρχει και το παπουτσίδικο του Λουβιτάκη.(ΦΩΤΟ)

ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ ΛΟΥΒΙΤΑΚΗ

Στην αριστερή πλευρά του δρόμου είναι το κρεοπωλείο του Δημήτρη του Κάτη και στη συνέχεια το παντοπωλείο του Στέλιου του Τζωρτζάκη και το παντοπωλείο του Θεοχάρη του Μαρεντάκη. Απέναντι είναι το ψαράδικο του Στημαδώρη και το κουρείο των αδελφών Μαρεντάκη Γιάννη και Θεοδόση κάτω και κομμωτήριο πάνω. Δίπλα ακριβώς το παντοπωλείο του Χαράλαμπου Μαρεντάκη  επεκτεινόμενο σε δυό μαγαζιά.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ

ΧΑΛΙΑ...

Τα μόνα "μαγαζιά" που δουλεύουν καλά στην πόλη της Κισάμου είναι οι Τράπεζες ... ουρές ο κόσμος. Πάντως τα καταφέραμε καλά, στριμώξαμε τις τράπεζες σε μια διασταύρωση και όπως είναι φυσικό σε μια πόλη δίχως συγκοινωνιακή μελέτη τα χάλια μας τα βλέπουμε..το αδιαχώρητο, και χαμός. Ο Έλλην και δει ο Καστελλιανός θέλει να παρκάρει πάντα έξω από το μαγαζί που ψωνίζει....τα ίδια έκανε και στην Σκαλίδη ώσπου οι επιτήδειοι την κατέστρεψαν.
Μάλιστα η πόλη της Κισάμου με τον υπερδρόμο της την Ηρώων πολυτεχνείου έχει και τα τρίγωνα της.....μετά των φαρμακείων, αποκτήσαμε και το τρίγωνο των τραπεζών .....Χάλια αδιόρθωτα, και το γαμώτο είναι οτι όλοι κάνουν οτι δεν ξέρουν ποιος είναι ο υπεύθυνος και υπόλογος γι αυτήν την κατάσταση..... Λες και η πόλη της Κισάμου δεν ανήκει σε αυτόν τον δήμο και περιμένει τον σωτήρα της μέρα που είναι.....!!! 
Πάντως οι Μάγοι δεν φάνηκαν ακόμα αν και 3 χρόνια τώρα προσπαθούν να μας το αποδείξουν ότι είναι εδώ!!!

ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΠΑΙΔΙΑ

Μετά τον Πλάτανο κατέκτησαν και την πόλη της Κισάμου οι Αγιοβασίλισσες

 ......και του χρόνου !!!!

TO TΡAINAKI....

Δυσκολεύτηκε..αγανάκτησε αλλά τελικά τα κατάφερε μιας και είχε υπομονή....Πάντως ήταν και καλός οδηγός μιας και περνούσε συνέχεια από διπλοτριπλοπαρκαρισμένα στενά.....

ΟΙΚΙΑ ΑΝΝΟΥΣΑΚΗ

 Θέλω να ευχαριστήσω τον δήμο και ιδιαίτερα τον αντιδήμαρχο κ. Μουντάκη που ενήργησε αστραπιαία δίνοντας εντολή να καθαρίσουν τον κόπρο του Αυγεία ....... το τι βρήκαν και τι πέταξαν, οι 5 θαρραλέοι εργάτες του δήμου δεν λέγεται. Στρώματα, ρούχα, κλεμμένα κρεβάτια και ξαπλώστρες, εκατοντάδες παπούτσια και μόλις δυο έπιπλα από τα πολλά που υπήρχαν μέσα!!!

Ο ΚΙΣΑΜΙΚΟΣ ΣΤΟ ΑΝΝΟΥΣΑΚΕΙΟ

Παίκτες και προπονητές επισκέφτηκαν το Αννουσάκειο κέντρο αποθεραπείας και αποκατάστασης δείχνοντας για άλλη μια φορά το κοινωνικό τους πρόσωπο, προσφέροντας δώρα στους ασθενείς!!!

ΠΑΜΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΚΑΣΤΕΛΙΟΥ;

ΜΕΡΟΣ Ι
(οδός Σκαλίδη τέλη του 50 με αρχές του 60)
Γράφει η Ευτυχία Δεσποτάκη
Φώτο Παπαδάκης Γιάννης
Αυτό τον κόσμο το μικρό, άλλοι τον είχαν πρώτα
Αυτό τον κόσμο το μικρό, άλλοι τον έχουν τώρα
Αυτό τον κόσμο το μικρό άλλοι τον καρτεράνε……….
   Σταύρος Ξαρχάκος
Ένας περίπατος, μια βόλτα στην αγορά του παλιού Καστελιού, των δεκαετιών 50-60 η σημερινή αναφορά.  

ΣΚΑΛΙΔΗ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ 60'

Εμείς οι μιας κάποιας ηλικίας, παλιοί Καστελιανοί, οι εδώ και αλλού παροικούντες συντροφιά με τις αναμνήσεις θα ξεκινήσομε από την Ανατολική πλευρά της κωμόπολης. Βαδίζοντας αργά και κοιτάζοντας πότε δεξιά και πότε αριστερά θα κάνομε μια περασάδα στην αγορά βαδίζοντας προς τα δυτικά.
Εποχή που δεν υπάρχει, η Ηρώων Πολυτεχνείου ή η λεωφόρος όπως τη λέμε, ούτε πλατεία με το Δημαρχείο. 

ΤΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΜΕ ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟ

Στη θέση τους είναι ένα ρυάκι, του Λαγού το ρυάκι, που φτάνει στη θάλασσα.Ένα «γεφυράκι» συνδέει το κέντρο του Καστελιού με την συνοικία της Καμάρας.

ΣΤΟ ΓΕΦΥΡΑΚΙ ΤΗΣ  ΚΑΜΑΡΑΣ

 Λίγο πριν να μπούμε στην κύρια  αγορά, με  τα συνεχόμενα μαγαζιά, δεξιά πριν από  τον αρχαιολογικό χώρο του Δυτικού Ρωμαϊκού νεκροταφείου δίπλα από το σπίτι του Κωστή του Μπερντίου, ο οποίος  πολλά χρόνια πριν είχε χρηματίσει και δήμαρχος υπήρχε ένα μαγαζί  το οποίο ήταν καφενείο πριν από το 50 και αργότερα το ίδιο μαγαζί ήταν ξυλουργείο του Γιάννη Μαζοκοπάκη. 

ΜΠΕΡΤΙΟΥ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΕΣ

Δίπλα είχαν το μοδιστράδικο τους δυο σπουδαίες μοδίστρες της εποχής, οι αδελφές Μαρία και Χριστίνη Μπερντίου. 
Μετά από σπίτια με εσωτερικές αυλές κατάφυτες με γλάστρες και αλιτάνες, αριστερά του δρόμου ήταν ένα μεγάλο λαδεμπορικό με τεράστιες ντίνες και πελώρια ταμπέλα με μαύρα γράμματα Αντώνιος Χορευτάκης. Πάντα σε κίνηση, αγοράζοντας μικρές και μεγάλες ποσότητες ελαιολάδου, με πολλά βαρέλια στο πεζοδρόμιο και πάντα κάποιο φορτηγό να φορτώνει. Σε μια γωνιά του μαγαζιού, ένα χώρισμα σαν δωμάτιο με τζάμια, το λογιστήριο όπου στα λογιστικά βοηθούσε η γυναίκα του Αντώνη, η Άρτεμις. 

Ο ΧΟΡΕΥΤΑΚΗΣ ΟΤΑΝ ΕΙΧΕ ΤΗΝ ΜΑΝΤΡΑ ΜΕ ΤΑ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ ΥΛΙΚΑ

Ακριβώς απέναντι στην δεξιά πλευρά του δρόμου, ένα χαμηλό κτίριο, διατηρημένο σήμερα σαν ιδιωτική κατοικία ήταν η Επισκοπή Κισάμου, όπου πέρασε την περισσότερη ιερατεία του ο Επίσκοπος Ευδόκιμος. Συνεχίζοντας αριστερά ήταν το οδοντιατρείο του Αντώνη Καστρινάκη, όπου από το παράθυρο τον έβλεπες σκυμμένο κρατώντας τον τροχό, ποδοκίνητο τότε να είναι πάνω από τον ασθενή και να καλοτυχίζεις τον εαυτό σου που δεν ήσουν εσύ στον τροχό.
Προχωρώντας δεξιά ο Μίμης ο Τριανταφυλλάκης στο χολ του σπιτιού του με ανοιχτή την πόρτα πάντα, είχε εγκαταστήσει το επιδιορθωτήριο παπουτσιών, άριστος τεχνίτης και καλόκαρδος άνθρωπος. 
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ

ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΕΤΕ ΤΟ ΤΡΑΙΝΑΚΙ....

Για 3η συνεχόμενη χρονιά,ο Νέος Εμπορικός Σύλλογος Κισάμου προσκαλεί τους Μικρούς & Μεγάλους φίλους του, για μια μαγική βόλτα στην Κίσαμο με το Τρενάκι του Αη Βασίλη.
ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΑΦΕΤΗΡΙΑ: Πλατεία Τζανακάκη
Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου 2013: 11:00-14:00 & 18:00-20:00
Τρίτη 24 Δεκεμβρίου 2013: 11:00-14:00 & 18:00-20:00
Τρίτη 31 Δεκεμβρίου 2013: 11:00-15:00
& Φέτος το Τρενάκι θα σεργιανίσει στις γειτονιές του Πλατάνου την
Τρίτη 24 Δεκεμβρίου 2013: 16:00-17:30
ΤΙΜΗ ΕΙΣΗΤΗΡΙΟΥ: 3 ΕΥΡΩ
Με κάθε εισιτήριο .......

ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΚΑΙ ΧΟΡΗΓΟΙ

Η μακρά θητεία στην ποιμαντορία του πρώην επισκόπου μας  κυριού Ειρηναίου Γαλανάκη 1957-2005 συνοδεύτηκε με πλήθος έργων τα οποία ως έλεγε ο «άγιος» η αγάπη των ανθρώπων δια της «Εκκλησίας» πραγματοποίησε. Επίσης έλεγε «ότι ο δεσπότης τείνει την χείρα για ευλογία αλλά αντιστρέφει τον καρπό και ζητεί «διακονία». Και έβλεπε ο κόσμος και υποστήριζε το έργο. Το έργο της εκκλησίας δεν είναι λοιπόν τίποτα άλλο παρά η χρηστή χρήση της ¨περιουσίας¨ που της έχει ανατεθεί και της διαρκούς συνεισφοράς του πληρώματος 
Κατ’ ίδία δε εν ταπεινότητι και απλότητι προσέθετε- ο μακαριστός - το έργο δεν είναι δικό μου είναι της Εκκλησίας –ο επίσκοπος οι ιερείς και τόσοι άλλοι σκαπάνη είμαστε στα χέρια του Θεού.
Ο «Ειρηναίος» ευλογήθηκε εν χρηστότητι και μακρότητι ημερών και εμείς μαζί του, που αξιωθήκαμε τέτοιο πνευματικό πατέρα.
Όταν προ οκταετίας 2005  παραιτείτο οικιοθελώς από την άσκηση των καθηκόντων του,  είχε εμπιστοσύνη στην οικονομία του Θεού για την συνέχεια της ¨εκκλησίας¨ ως ο Χριστός παρατεινόμενος στους αιώνες.
Το λήγον έτος 2013 ....