O Στράτος Χαρχαλάκης νέος Δήμαρχος Κυθήρων, έλαβε την εξής επιστολή στο ενδιαφέρον που έδειξε σχετικά με την ασφαλή καταστροφή των χημικών της Συρίας στην Μεσόγειο, όταν συναντήθηκε με τον ΥΦΕΞ κ. Κούρκουλα!!!
Αγαπητέ Δήμαρχε,
Σε συνέχεια της πρόσφατης συνάντησής μας με θέμα την καταστροφή των χημικών όπλων της Συρίας, θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι ο Διεθνής Οργανισμός γιά την απαγόρευση των Χημικών Όπλων με χθεσινή του ανακοίνωση επιβεβαιώνει την ασφαλή ολοκλήρωση της διαδικασίας υδρόλυσης στη Μεσόγειο. Το πλήρες κείμενο της ανακοίνωσης έχει αναρτηθεί στο διαδύκτιο: http://www.opcw.org/news/article/statement-by-the-opcw-director-general-on-the-destruction-of-syrian-chemicals-aboard-the-mv-cape-ra/
Υπογραμμίζω την τελευταία πρόταση που αναφέρει ότι " οι επιθεωρητές του OPCW επαλήθευσαν ότι κανενός είδους χημικό δεν διέφυγε στη θάλασσα και δεν επηρέασε με οποιοδήποτε τρόπο το περιβάλλον. Το Cape Ray θα μεταφέρει τα απόβλητα της υδρόλυσης στη Φιλανδία και Γερμανία, όπου θα εκφορτωθούν για επεξεργασία σε μονάδες στη ξηρά."
"OPCW inspectors aboard the ship verified that no chemicals of any kind escaped into the sea or otherwise impacted the environment. The Cape Ray will now transport the effluent from the hydrolysis operations to Finland and Germany, where it will be offloaded for disposal at land-based facilities. "
Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω γιά το γνήσιο ενδιαφέρον σας γιά την προστασία του περιβάλλοντος, που υπήρξε και ο κύριος γνώμονας των ενεργειών του Υπουργείου Εξωτερικών, και γιά την υπεύθυνη στάση σας.
Εύχομαι κάθε επιτυχία στα νέα σας καθήκοντα.
Με εκτίμηση,
Δημήτρης Κούρκουλας
Dimitris Kourkoulas
Deputy Minister for Foreign Affairs
Hellenic Republic
Αγαπητέ Δήμαρχε,
Σε συνέχεια της πρόσφατης συνάντησής μας με θέμα την καταστροφή των χημικών όπλων της Συρίας, θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι ο Διεθνής Οργανισμός γιά την απαγόρευση των Χημικών Όπλων με χθεσινή του ανακοίνωση επιβεβαιώνει την ασφαλή ολοκλήρωση της διαδικασίας υδρόλυσης στη Μεσόγειο. Το πλήρες κείμενο της ανακοίνωσης έχει αναρτηθεί στο διαδύκτιο: http://www.opcw.org/news/article/statement-by-the-opcw-director-general-on-the-destruction-of-syrian-chemicals-aboard-the-mv-cape-ra/
Υπογραμμίζω την τελευταία πρόταση που αναφέρει ότι " οι επιθεωρητές του OPCW επαλήθευσαν ότι κανενός είδους χημικό δεν διέφυγε στη θάλασσα και δεν επηρέασε με οποιοδήποτε τρόπο το περιβάλλον. Το Cape Ray θα μεταφέρει τα απόβλητα της υδρόλυσης στη Φιλανδία και Γερμανία, όπου θα εκφορτωθούν για επεξεργασία σε μονάδες στη ξηρά."
"OPCW inspectors aboard the ship verified that no chemicals of any kind escaped into the sea or otherwise impacted the environment. The Cape Ray will now transport the effluent from the hydrolysis operations to Finland and Germany, where it will be offloaded for disposal at land-based facilities. "
Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω γιά το γνήσιο ενδιαφέρον σας γιά την προστασία του περιβάλλοντος, που υπήρξε και ο κύριος γνώμονας των ενεργειών του Υπουργείου Εξωτερικών, και γιά την υπεύθυνη στάση σας.
Εύχομαι κάθε επιτυχία στα νέα σας καθήκοντα.
Με εκτίμηση,
Δημήτρης Κούρκουλας
Dimitris Kourkoulas
Deputy Minister for Foreign Affairs
Hellenic Republic
