Τρίτη 16 Μαρτίου 2021

ΤΑ 59 ΧΩΡΙΑ ΤΗΣ ΚΑΣΤΕΛΛΙΑΝΑΣ ΤΟΥ ΣΕΛΙΝΟΥ ΤΟ 1630!

Συνεχίζοντας το ξεφύλλισμα του βιβλίο του Βασιλικάτα του 1630 μετά τα χωριά της Καστελλαρίας Κισάμου σας αναρτώ και τα 59 χωριά της Καστελλαρίας Σελίνου.
Η έκθεση αυτή έγινε κατόπιν εντολών του αρχηγού του ιππικού των Βενετών στην Κρήτη Natale Donato, και λίγα χρόνια πριν οι Τούρκοι καταλάβουν το νησί.
Παραθέτω το κείμενο στα Λατινικά...και η μετάφραση παρακάτω:


 IL CASTELLO SELINO e Posto nella Costa d’un’ | Monte uicino al Mar d’Ostro, lontano dalla Citta della Canea | Miglia 40, et ha sotto di se li sottoscritti Casali. |
Agrilea. Camaria. Condochinigi. Vlithea. Alogirea petres. Codru. Dhris. Millones. Sclaffadhia. Candro Zane. Rodhouani. Pellechiano.  Aidhonus. Copetri. Spagnaco. Sclauopula.  Asfedilea. Floricato. Anazarachi. Trichiniaco. Cuffaleto. Liuadha. Cambanu. Chitiro. Cussi. Zancariaco.  Cassi clitero Zane. Stroules. Calogieni. Stratus. Calami. Varchalicho.  Sta Erini. Aliuus. Cissichiana. Mogni, et Christogeraco. Lacus gurali. Pambachurdo. Fumustiana calamu. Platanea Arna. Caccodiachi. Mustacho. Sinibrumi. Spina. Candro Vizzimano. Scaffi et Arghastiri. Velagnidhes. Assogirea Giorgi Chitero Zane. Sarachino chiefali. Temegna. Acladhiachies. Fiori messa. Sarachina Perazzo. Papadiana mertea. Cazzomatadho. Messa Arna. Trighamo. Facargiana aga theotoco.
Sono No 59   
ΚΑΣΤΕΛΙ ΣΕΛΙΝΟΥ. Είναι στα πλευρά ενός βουνού κοντά στη νότια θάλασσα, μακρυά από την πόλη των Χανιών 40 μίλια. ’Έχει στη δικαιοδοσία του τα παρακάτω 59 χωριά.
Αγριλές. Καμάρια. Κοντοκυνήγι. Βλιθιάς. Αλογυρέα πετρές. Κόδρου.  Δρυς. Μυλωνές. Σκαφίδια.  Κάδρος Ζάνε. Ροδοβάνι. Πελεκάνος. Αιδονούς. Κοπετρί (Κοπετοί). Σπανιάκος. Σκλαβοπούλα. Ασφεντηλές. Φλώρια Κάτω. Ανισαράκι. Τραχινιάκος. Κουφαλωτός. Λειβαδά. Καμπανού. Κίτυρος. Κούσι. Τσαγκαριάκος. Χασί Κλήτερο Τζάνε. Στροβλές. Καλογέροι. Στράτους. Καλάμι. Βαρχάλικο. Αγ. Ειρήνη. Αλιγούς. Κισικιανά. Μονή. Χριστογέρακο. Λάκους Γκούραλι. Παμπαχούρδω. Φουμουστιανά Καλαμού. Πλατανέα Αρνά. Κακοδίκι. Μουστάκος. Σινιμπρούμι. Σπίνα. Κάδρος Βιτζιμάνο. Σκάφη. Αργαστήρι. Βελανιδιές. Αζογυρές Γιώργη. Αχλαδιάκες. Κίτυρος Τζάνε. Σαρακινό Κεφάλι. Τεμένια. Φλώρια Μέσα. Σαρακίνα. Περάτσο. Παπαδιανά. Μερτέα. Κατσοματάδω. Μέσα Αρνά. Τρίγαμος. Φακαργιανά. Άγ. Θεοτόκος

Αξιοσημείωτο οτι το Κατσοματάδω ανήκει στην Καστελλιάνα του Σελίνου εκτός κι αν υπάρχει και άλλο Κατσοματάδω αλλά και οτι στο φαράγγι των Καλογέρων υπήρχε κάποτε οικισμός. Κάποιος απο το Σέλινο εύκολα θα ξεχωρίσει τα χωριά που υπάρχουν ακόμα.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.